今回は、マラガ大聖堂から古き良き趣を
日本人英語講師のBossです。
初めに
昨年のBoss夫婦のスペイン旅行
英単語を交え、振り返る
→写真で巡る思い出の旅〜Memory Lane:スペイン旅行編〜
南スペイン旅の拠点となったマラガ
計4泊したのですが、2日間は日帰り旅
残り2日間でマラガを満喫します
まずは前回までのおさらいを
これまでの「Bossのゆる旅英単語」旅編〜Mamory Lane〜
日帰り弾丸ツアー
→村全体がチャーミングな白い村:ミハス
→セレブ気分♬高級リゾート地:プエルト・バヌス
→路地裏で見つける癒し風景:マルベリャ
近日公開:セビージャ編
冷や汗混じりの「Boss夫婦セビージャ日帰り旅」編
→マラガ編の次に紹介予定です
Malaga〜2面性と楽しむマラガ〜
今回はマラガ編〜Part.2〜
マラガの特徴は
次の2面性を楽しむ
1. リゾート面(Part.1)
地中海沿岸のリゾート地の中心
マラガ一帯の愛称はスペイン語で
Costa del sol
→太陽の海岸
前回はマラガ港、海岸沿いの
→青色の絶景美
高台に登り上から眺める
→地中海とマラガのリゾートサイドの絶景美
→雲一つない青空に魅せられたbalmyな一日
2. 歴史・文化面(Part.2)
天才画家ピカソが生まれた街
歴史的な建造物など見所も多い街
→古き良き趣を感じるマラガの市街地
今回は、マラガの市街地から
→違った絶景を堪能してみます!
その前に小腹が空いたので
→スタバに駆け込みます
スタバやマクドなどの
世界展開してるチェーン店は
→オリジナルメニューがあるらしい...!
確かめてきました!
写真① uniqueなメニュー
中に入って目に映る
サイドメニューのディスプレイ
→Boss夫婦、ニヤリとします!
unique
読み方:ユゥーニィーク
→珍しい、特有な
a unique menu
読み方:(ァ) ユゥーニィー(ク) メェニュー
→珍しいメニュ
※発音チェック:音の「抜き」:a unique menu
( )は音抜きのため、惰性で抜く感じで小さく
次の音に寄せる意識を持つ
子音(a,i,u,e,o「アイウエオ」以外の音)
母音(a,i,u,e,o「アイウエオ」の音)
※アルファベット(a,i,u,e,o」ではなく→❌
「アイウエオ」の音→⭕️
音の「抜き」の場合(子音+子音)(母音+子音)
→語間の音ズレ(中間音)を探す
音の「ズレ」の場合:(子音+母音)の時のみ
→語間の音ズレ(中間音)を探す
a unique menu
ア ユゥーニィーク メェニュ
「ア」と「ユ」:(母音+子音)→音の「抜き」
「ク」と「メ」:(子音+子音)→音の「抜き」
→前の単語の最後の音:「ア」「ク」は惰性で小さく
→次の単語の最初の音:「ユ」「メ」に寄せる
→詳しくはこちらで紹介
最近、スペイン語を学び始めたので
興味のある方はどうぞ!
「イベリコ豚の生ハム」をスペイン語で
jamon iberico
読み方:ハモン イベリコ(ネイティブっぽく巻き舌で...笑)
→イベリコ豚の生ハム
※スペイン語の jは「ハ行」の音になるんですね
ローマ字読みでOKだったり...
英単語と似ていたり...
→興味深く、面白い言語=スペイン語
トマトソースの酸味が
絶妙のアクセント!
→美味しいフラペチーノとの最強コンビ誕生!
このマラガのマグカップの
絵柄にもなっている
→Biznaga Malaguena(手作りの花)
ジャスミンの花から
職人さんが一から作る
→香りも漂う手作りの花
This handcrafted flower is a tradition unique to Malaga city.
ディ(ス) ハァンドゥクラァフ(トゥ) フラァゥ(ア) イザ(ァ) トゥラァディシャ(ン) ユゥーニィー(ク) トゥ マラ(ガ) シィティ
→この手作りの花はマラガ市特有の伝統です
( ):音の「抜け」
赤 :音の「ズレ 」(子音+母音)
s(ズ)とa (ア)の中間の音
→「ザ 」: is aは「イザ」と聞こえ、発音できましたか?
※be 動詞(is)と冠詞(a)は文中では普段から小さく発音されます
スタバを出て
本日の目的地
→マラガ大聖堂へ向かいます
都会の街並みから
徐々に歴史の趣を感じる
風景に遭遇します
写真② quaintな通り
quaint
読み方:クゥェィントゥ
→趣のある、古風な
a lovely quaint street in Malaga
読み方:(ァ) ラァヴ(リィ) クゥェィン(トゥ) ストゥリィーティ(ン) マラガ
→とても趣を感じるマラガの通り
( ):音の「抜け」
赤 :音の「ズレ 」
(子音+母音)t「ト」とi「イ」の中間の音=「ティ」
さぁ、本日のお目当の
「マラガ大聖堂」に到着
「屋上からマラガ市を一望できる!」
と、聞いていたので迷わず参加!
石造りの螺旋階段を登り
辿り着いた先に...
絶景が映り込みます
写真③ panoramicな絶景を楽しむ
panoramic
読み方:パァナァラァミィク
→パノラマの、全景の
panoramic views
読み方:パァナァラァミィ(ク )ヴューズ
→パノラマの、全景の
( ):音の抜き
→その時の様子も動画でどうぞ
明日投稿の記事より
— Bossのゆる旅英単語 (@Yurutabi_Eigo) 2020年5月7日
約200段程の石造りの螺旋階段を登って辿り着いた屋上のパノラマ
マラガ大聖堂より pic.twitter.com/KIxgbiMiUU
壮大で圧倒される光景というより
「あぁ、何か心地良い〜!」
→心が癒されるマラガ市の風景でしたね
We enjoyed some picturesque panoramic views of Malaga city.
ウ(ィ) インジョォィ(ドゥ) サァ(ム) ピィクチャレェス(ク) パァナァラァミィ(ク) ヴューザヴ マラガ シィティ
→絵のように美しいマラガ市の全景を楽しみました。
( ):音の「抜き」
赤:音の「ズレ」
(子音+母音)s「ズ」とo「ア」の中間の音=「ザ」
最後に
今回の英単語(おさらい)
- unique:マラガのスタバで見つけたuniqueなメニュー
- quaint:歴史を感じるquaintなマラガ市街
- panoramic:360度parnoramicな絶景
P.S. マラガ港発、プチクルーズ
この模様も紹介しようと思ったのですが
夕方発で途中からナイトクルーズへ
凄く楽しかったのですが
写真は暗すぎて
撮り方が下手すぎて
お見せできるものが...
次回は、マラガの夜をご紹介
当然、生ハム食べまくりです!
それでは、
Boss